Читайте в номере:
Лешек Адамчевский
Прусские ночи
Елена Бондарева
Русскому дому в Белграде -90 лет
Ладислав Земанек
Чехия: к альянсу оппозиции против либерального авторитаризма
Эва Найвер
Стихи из цикла «Окрестности молитвы»
Оксана Соснина
Plusquamperfekt
Олег Табаков
Воспомиания об Ольге Серовой-Хортик
Ростислав Ищенко
Польский вопрос и русский ответ
Анатолий Нехай
Лермонтов и Мицкевич
Вислава Шимборская
Москалики
Эва Гараева
Сад искусств Петра Зелиньского
Яцек Качмарский
Прощание с Окуджавой
Ярослав Сейферт
Папина трубка
Виктор Ягодкин
Дом барона Брамбеуса
Николай Лукьянович
Новая книга о Лермонтове
Иван Сергеевич Шмелев
Яблочный Спас
Ярослав Марек Рымкевич
Каролина Ковальская - ковенская Венера
Прошлые номера:
Читайте в прошлом номере:
«Когда я слышу…»
Когда я слышу, что на той войне
Нам лучше было сдаться той стране,
Чьи граждане богаче нас намного,
Я благодарна, что по воле Бога
Тогда не ваши были времена,
Была не вашей та страна и та война.
Теперь - всё ваше. На своей войне
Свою страну сдавайте той стране,
Чьи граждане богаче вас намного.
Я благодарна, что по воле Бога
Ни глазом, ни наощупь не видна
Моя страна и в ней моя дорога,
Моя дорога и моя страна,
Чьи граждане в любые времена
Свободней всех, богаче всех - намного.
Юнна Петровна Мориц
2014
Выпуск 39
Эссеистика
Поэзия и проза
Воспоминания
Наша история
Беседы и портреты
Переводчики и авторы
"Stare ale jare"
Искусство
Bilingua / Билингва
Для детей
Книжная лавка
Краеведение
Наши увлечения
От редактора
Промелькнуло коротенькое петербургское лето с разными погодными каверзами, и перед нами вновь встала ерспектива благодатной петербургской осени – лучшего сезона в нашем городе. Хочется поделиться с читателями некоторыми находками, накопленными за лето. Среди них - эссе о 90-летии Русского дома в Белграде, написанное Еленой Бондаревой, и размышления чеха Ладислава Земанека о необходимости организации организованной борьбы с антинародным либеральным режимом в нынешней Чехии. В разделе "Воспоминания" Вы найдете рассказ о замечательной женщине Ольге Серовой-Хортик, внучке заменитого художника Валентина Серова. Автор - Олег Табаков - проживший в ее доме несколько лет в своей молодости. Впоэтическом разделе помещены стихи выдающейся польской поэтессы Эвы Найвер (1933-2022) из ее последней книги «Комната чисел», являющейся ее духовным завещанием. В этом номере вообще много стихов – в том числе двух лауреатов Нобелевской премии по литературе Ярослава Сейферта и Виславы Шимборской. В историческом разделе - статья Лешека Адамчевского «Прусские ночи» о трагических событиях, связанных с завоеванием Красной Армией Восточной Пруссии зимой 1941 года. Рассказ Оксаны Cосниной «Plusquamperfekt» также основывается на реальных исторических событиях Первой чеченской войны 1994 года.
Продолжается юбилейный год Адама Мицкевича, которому у нас посвящено несколько публикаций, в том числе эссе о Каролине Ковальской на основе книги Ярослава Марека Рымкевича «Жмут» и сообщение Ан. Нехая «Лермонтов и Мицкевич». Много интересного можно найти и в других разделах нашего журнала. Приятного Вам чтения, дорогие читатели!
Новости
Лекция о Яне Матейко
Год Коперника, Матейко и Шимборской
Сенат Польши объявил 2023-й год Годом Николая Коперника, Яна Матейко и Виславы Шимборской. В 2023 году исполнится 550 лет со дня рождения Коперника, 185 лет — Матейко и 100 лет — Шимборской...