Яцек Качмарский

Jacek Kaczmarski



Zwtr Rfxvfhcrbq (1957-2004) - польский поэт, бард, диссидент. Для нескольких поколений поляков он стал голосом, свободы и инакомыслия, демократического движения и антитоталитарного сопротивления. Некоторые называли его «бардом Солидарности». Но правильнее было бы сказать, что его поэтика в большей мере определялась этическими принципами, а не идеологемами. Именно поэтому его песни «пережили время».

Яцек родился в Варшаве 22 марта 1957 года в семье Анны Трояновской и Януша Качмарского. Его родители занимались живописью. Мать, помимо этого, была также педагогом и историком искусства, автором книг «Ребенок и творчество», «Ребенок и изобразительное искусство». Отец с 1972 года в течение многих лет занимал должность председателя правления Союза Польских художников. Вел занятия живописи в высших учебных заведениях Вроцлава и Торуни. Снимал короткометражные фильмы.

... Потом будут поэтическая программа «Стены», главная песня которой со временем станет неофициальным гимном «Солидарности», эмиграция, собственная программа «Четверть часа с Яцеком Качмарским» на радио «Свободная Европа»...

Умер от рака гортани. Похоронен 24 апреля 2004 в Варшаве. Аллея Заслуженных на варшавском воинском кладбище Повонзки.

 

Яцек Качмарский

Статьи:

  • "Паломничество" и др. песни.
  • Песня Высоцкого "Я не люблю" в переводе Яцека Качмарского.