Санкт-Петербург

Литературно-исторический журнал

Архив

Выпуск 16

Выпуск 15

Выпуск 14

Выпуск 13

Выпуск 12

Читайте в последнем номере:

Стихами говорю о Боге

Ирена Тувим: Биография. "Не умершая от любви"

"Пан Тадеуш" для детей (коллективный перевод)

Три альбомных стихотворения Адама Мицкевича

Ченстоховская святыня

Марш на Варшаву (фрагмент книги о фельдмаршале Паскевиче)

К столетию «Пана Тадеуша»

Мастер из Делфта

Новые переводы произведений М.Ю.Лермонтова

Феликс, Net, Ника и гангстеры-невидимки

Государева дорога

Анджей Дыбчак. Гугара

Александр Гейштор. Историк, творивший историю.

Выпуск 11

Выпуск 11

Эссеистика

- Войцех Домославский. «Польский первородный грех» и его влияние на развитие современной Польши

Поэзия и проза

- Ежи Кронхольд. Два стихотворения из книги «Прыжок в даль»
- Эва Найвер. Стихи Эвы Найвер из книги «Комната чисел»

Воспоминания

- Матильда Кшесинская. Петроградские воспоминания (декабрь 1916 - июль 1917)

Наша история

- Анатолий Яковлевич Разумов. «Прощаем и просим о прощении»

Россия глазами поляков

- Томаш Парчевский . Штурм Кронштадта

Польша глазами русских

- Ян Орловский. Польша в поэзии Сергея Соловьева

Беседы и портреты

- Анджей Сарва. Украина открывает для себя Анджея Сарву

Переводчики и авторы

- Сергей Морейно. Милош как состояние
- Наталия Добровольская. «Они жили на Верной» (прототипы Рудецких - героев романа Жеромского)

"Stare ale jare"

- Эва Гараева. Мария Каспрович – муза великого польского поэта

Искусство

- Виктор Грибков-Майский. Тверское валунное творчество

Bilingua / Билингва

- Яцек Качмарский. Песня Высоцкого "Я не люблю" в переводе Яцека Качмарского

Для детей

- Анджей Сарва. Сказка о мужике, змее, лисице и курицах
- Паоло Статути. Рождественская ёлка

Книжная лавка

- Анатолий Нехай. Лебединая песня Ксении Старосельской

Краеведение