Санкт-Петербург

Литературно-исторический журнал

Архив

Выпуск 16

Выпуск 15

Выпуск 14

Выпуск 13

Выпуск 12

Читайте в последнем номере:

Стихами говорю о Боге

Ирена Тувим: Биография. "Не умершая от любви"

"Пан Тадеуш" для детей (коллективный перевод)

Три альбомных стихотворения Адама Мицкевича

Ченстоховская святыня

Марш на Варшаву (фрагмент книги о фельдмаршале Паскевиче)

К столетию «Пана Тадеуша»

Мастер из Делфта

Новые переводы произведений М.Ю.Лермонтова

Феликс, Net, Ника и гангстеры-невидимки

Государева дорога

Анджей Дыбчак. Гугара

Александр Гейштор. Историк, творивший историю.

Выпуск 8

Эссеистика

- Чеслав Милош. Об изгнании
- Владимир Британишский. Уроки Милоша

Поэзия и проза

- Агнешка Осецкая . "Мне зелено..." Песни 70-75 гг.
- Беата Обертинская. Стихи из книги воспоминаний «В доме неволи»

Воспоминания

- Станислав Ружевич. В калейдоскопе

Наша история

- Александр Ростиславович Соколов. Николай I и Краковская республика
- Наталия Добровольская. Прототипы главных героев «Верной реки» Жеромского

Россия глазами поляков

- Яцек Качмарский. "Паломничество" и др. песни

Польша глазами русских

- Сергей Есенин. Сонет о Польше

Беседы и портреты

- Тадеуш Ружевич. Интервью с Тадеушем Ружевичем (2014)

Переводчики и авторы

- Филипп Вермель. Как переводить Мицкевича? Размышления Филиппа Вермеля

"Stare ale jare"

- Александр Викторович Коваленский. Словацкий в переводах Александра Коваленского

Искусство

- Эва Гараева. Последний фильм Вайды
- Анатолий Нехай. "Польский" репертуар хора Александрова

Bilingua / Билингва

- Ян Орловский. "Зеленая долина" Британишского в переводе Яна Орловского

Для детей

- Мария Муха. Рождество
- Агнешка Тышка. Каток

Книжная лавка

Краеведение