Выпуск 42

"Stare ale jare"

Адам и Марыля

Елена Каяч

им1В агрогородок Больтеники в Вороновском районе поклонники творчества Адама Мицкевича приезжают из разных стран. Это место хранит историю любви знаменитого поэта и Марыли Верещакувны, ставшей его музой.

Родственные души

Молодые люди познакомились в 1818 году в имении Тугановичи, куда Мицкевич приехал к своим друзьям – братьям девушки. Симпатия между Адамом и Марылей возникла сразу, они быстро нашли общую тему для разговоров – романтическая литература того времени. Марыля была хорошо образована, знала французский, немецкий и итальянский языки, писала стихи, играла на фортепиано и пела, любила вышивать. Ее глубокая натура привлекла поэта. Но уже тогда влюбленные понимали, что у их отношений нет будущего: Марыля была помолвлена с графом Вавжинцем Путткамером.

Это была выгодная партия, которую поддерживали родители девушки. В феврале 1821 года Марыля вышла замуж и вместе с супругом переехала в имение в Больтениках. Старый усадебный дом Путткамеров был построен во второй половине XVIII столетия. Снаружи строение выглядело достаточно скромно и имело типичные для того времени черты, но внутреннее убранство соответствовало графской фамилии. В доме была мебель в стиле Людовика XV и изысканные изразцовые печи, потолок украшала роспись на библейскую тематику, а стены – лепные медальоны с семейными портретами.

Камень встреч и расставаний

– У Адама с семьей Путткамеров сложились на удивление дружеские отношения. Граф с пониманием относился к ситуации и считал, что его жена слишком хорошо воспитана, чтобы совершить какой-то необдуманный поступок, поэтому не препятствовал ее общению с Мицкевичем. Весной 1822 года поэт на протяжении двух недель гостил в Больткниках, – рассказывает руководитель литературно-исторического музея Беняконской средней школы Тереса Гарбина.

аим3Местом встреч Адама и его возлюбленной стала расположенная неподалеку от имения роща, которую позже стали называть «гаиком Марыли». В этом укромном зеленом уголке находится камень с зарубками в виде креста. По одной из легенд, этот символ перед отъездом высек Мицкевич, по другой – его поручила нанести, ставя крест на прошлом, Марыля, а по третьей – влюбленные оставили этот знак вместе. Местные жители уверяют: если прикоснуться к камню и загадать желание, то оно обязательно сбудется.

– Несмотря на несчастную любовь, Марыля сохранила чуткость и доброту. Говорили, что она всегда заступалась за девушек, которых против воли хотели выдать замуж. В памяти жителей Больтеников также сохранилась необычная привычка графини Путткамер курить трубку. К слову, муза Мицкевича не была признанной красавицей, окружающих привлекали ее богатый внутренний мир и образованность, – продолжает Тереса Гарбина. – Кто знает, каким было бы творчество Адама Мицкевича, не повстречай он Марылю. После той весны 1822 года влюбленные больше не виделись. Графиня пережила поэта на 8 лет, она похоронена у костела в агрогородке Бенякони.

Эхо любви

Что касается имения в Больтениках, то Путткамеры владели им более двух столетий – до 1939 года. Современный вид усадьба приобрела при внуке Марыли и Вавжинца, который, прибегнув к помощи архитектора Тадеуша Ростворовского, перестроил здание в стиле неоготики. Богатое внутреннее убранство, увы, не сохранилось до наших дней – только изразцовые печи и камины, деревянные двери и элементы лепки на стенах. За усадьбой находится старый парк, в которым растут десятки видов кустов и деревьев, в том числе и экзотических, например, пробковое дерево.

аим4Сегодня в былом графском имении находятся филиалы Вороновского районного центра культуры и народного творчества и районной библиотеки. На втором этаже старинного здания расположена небольшая музейная комната, посвященная Адаму Мицкевичу и Марыле, в ней размещены их портреты и воссоздан соответствующий той эпохе интерьер, проходят театрализованные экскурсии – романтичная история любви жива спустя столетия.

 

 

 

 

 

 Источники: https://belchas.1prof.by/news/adam-i-marylya/

https://planetabelarus.by/publications/shlyakh-mitskevicha-chast-4/

Адам и Марыля




Выпуск 42

"Stare ale jare"

  • Полудница
  • О Родзевичувне
  • Дзяды
  • Седьмое посвящение
  • Слепая лошадь (сказка)
  • Стих написанный псом (перевод с исп. Тадеуша Зубиньского)
  • Агнешка и Северин
  • Беседы о политике (отрывки из романа Генрика Сенкевича "Водовороты"
  • Стихотворение "Чин" Адама Мицкевича
  • «Крымские сонеты» в творчестве Мицкевича.
  • Крымские сонеты
  • Словацкий в переводах Александра Коваленского
  • О переводах романа «Шляхтич Завальня» Яна Барщевского.
  • Путь Иоанны (фрагмент)
  • Мария Каспрович – муза великого польского поэта
  • Бунинские переводы стихов Адама Асныка
  • Адам Мицкевич. Как и когда писался «Пан Тадеуш»
  • Родзевичувна
  • Мария Родзевич в памяти старожилов
  • Мы, первая бригада...
  • Забытая грамматика
  • Матерь Божья Милостивая в Махирове
  • Семейная сага Малгожаты Мусерович
  • XIII Сонет Мицкевича в русских переводах
  • Не чужая земля
  • Дело Мигурского
  • О проституции
  • СПИД
  • Что женщине следует внести в союз?
  • Что мужчина должен вносить в союз
  • Деревяный дедок и женщина Инсекта
  • Марш, марш, Полония
  • Декабрьские проповеди
  • Уроки Далай-Ламы
  • Усы, пиво и вино у Пушкина и Мицкевича
  • Деревянный Дедок и женщина Инсекта
  • Крысолов
  • Марш "Прощание славянки"
  • Школяр Люцефуга
  • Гордый Философ
  • Ищу я слово. Тень
  • Мудрые мысли сэра Энтони Хопкинса
  • Прощание с Окуджавой
  • Альтруистики
  • Рождественские проповеди Саи Бабы
  • Адам и Марыля
  • Актуальный Иван Крылов