Выпуск 20
Книжная лавка
Солнце республики. Римская цивилизация в поэзии Херберта
Збигнев Херберт в своем творчестве не раз обращался к древнеримским реалиям, например, в книге эссе "Лабиринт на берегу моря", выпущенной на русском языке издательством Ивана Лимбаха в 2015 году. Этой проблематике посвящена большая часть новой книги Ю.М, Рушара, опубликованной также издательством Ивана Лимбаха - одним из наиболее авторитетных наших издательств. На этот раз исследованию подвергается поэзия Збигнеа Херберта, а именно те поэтические произведения, в которых упоминаются события и персонажи, появляющиеся на страницах древнеримской истории. На нескольких примерах ("Божественный Клавдий", "Калигула", "Возвращение проконсула" и др.) автор показывает их метафорическое или аллегорическое значение, имея в виду отношение Херберта к римской цивилизации как к образцовой модели европейской культуры или даже к символу цивилизации в целом.
Книга представляет интерес для специалистов, занимающихся изучением творчества Збигнева Херберта, а также для всех любителей польской поэзии в ее философско-гуманистическом аспекте.
Юзеф Мария Рушар. Солнце республики. Римская цивилизация в поэзии Збигнева Херберта / Пер. с польского языка Е.В.Стародворской - СПб: Издательтво Ивана Лимбаха, 2019. - 208 с.
Солнце республики. Римская цивилизация в поэзии Херберта
Мифологический образ Рима в творчестве Збигнева Херберта многократно появлялся в связи с историческими и политическими реалиями второй половины XX в. Он сопряжен с такими жизненно важными для гражданина тоталитарного государства темами, как противостояние власти и гражданских свобод, деспотия и республика, независимость и подчиненность, личная и общественная этика, а также гражданская позиция, достоинство и права человека.
Юзеф Мария Рушар
Юзеф Мария Рушар - кандидат гуманитарных наук, и.о. директора Института литературы в Кракове. Главный редактор журнала Nowy napis («Новая надпись»), литературный критик, историк литературы и издатель.
С 2004 г. - организатор международных конференций Warsztaty Herbertowskie («Хербертовские чтения») и издатель серии «Библиотека Господина Когито» (к 2019 г. в рамках серии опубликовано 48 томов). Автор книг «Сторож брату моему. Принцип ответственности в лирике Збигнева Херберта» (Stróż brata swego. Zasada odpowiedzialności w liryce Zbigniewa Herberta, 2004), «Солнце республики. Римская цивилизация в творчестве Збигнева Херберта» {Słońce republiki. Cywilizacja rzymska w twórczości Z. Herberta, 2014) и ряда других. Автор мемуарной прозы «Красные пауки. Дневник солдата Народного войска польского» {Czerwone Pająki. Dziennik żołnierza LWP, 2017).