В самом центре Люблина, у Гродзких ворот располагается галерея «Wirydarz», основанная без малого четверть века назад Петром Зелиньским.

Название галереи восходит к латинскому слову «viridarium», что в переводе означает «сад». Первые десять лет своего существования галерея располагалась в монастырском саду сестер-урсулинок и, по замыслу основателя, создавалась как «сад искусств».

К изобразительному искусству Петр, по его собственному признанию, пришел через театр, которым был увлечен с детских лет. Его семья, жившая в Бохне, не пропускала ни одной премьеры в краковском Старом театре. В любительских спектаклях играли его мать и дядя. И он сам, став студентом Люблинского Католического университета (KUL), сразу стал артистом местного театра, совмещая актерство с менеджерской деятельностью. На протяжении пятнадцати лет его жизнь была связана с университетской сценой – он отвечал за привлечение спонсоров, организацию гастролей, перевозку декораций и график спектаклей. Театр не раз участвовал в фестивалях, как в Польше, так и за границей – в США, Японии, Мексике. Именно тогда, являясь одним из его руководителей, Петр Зелиньский стал принимать участие в организации художественных выставок. Этот опыт привел его к созданию собственной галереи.

Концепция выставочной деятельности выросла из влюбленности Петра в Люблин, которая возникла у него сорок лет назад, в первые дни знакомства с городом, когда он приехал поступать в KUL – оазис свободы, единственный университет в Польше, сохранивший независимость от марксистской идеологии. Вполне естественно появилась идея в первую очередь представлять в галерее творчество художников, связанных с Люблином и его окрестностями, поэтому первой была выставка работ Зофьи Копель-Шульц.

Со временем галерея «Wirydarz» поставила перед собой цель показывать произведения выдающихся польских художников, в особенности тех, которые прежде не выставлялись в Люблине. В стенах галереи побывали работы Никифора, Тадеуша Кантора, Генрика Ванька, Ежи Дуды-Грача; творцов группы «Wprost» –  Збылюта Грывача, Лешека Собоцкого, Мачея Беняша, Яцека Валтося. Это лишь небольшой список имен.

Одним из самых значительных событий стала совместная выставка работ Анджея Вайды, – который в юности хотел стать художником и какое-то время учился в Краковской Академии художеств, – и его жены, художницы по костюмам Кристины Захватович. Она состоялась в 2000 году. «Это была гениальная выставка, – с гордостью говорит Петр. – Я провел много времени в архиве музея краковского Старого театра в поисках интересных эскизов, рисунков, проектов и нашел раритет – картину, написанную Вайдой маслом к поставленному им спектаклю «Бесы».

Большое значения для Петра Зелиньского имело сотрудничество с таким значительным мастером, как Тадеуш Доминик, выдающимся польским колористом. Благодаря вдохновенному общению художника и галериста возникло несколько новых серий картин.

          Поиск и открытие новых имен – еще одно направление деятельности галереи.

Благодаря Петру Зелиньскому поляки познакомились с творчеством Рафала Эрета, уроженца Любартова, выпускника Академии художеств в Амстердаме. В последние годы он стал одним из самых «модных» художников молодого поколения. В 2013 году в галерее прошла его выставка, вызвавшая большой резонанс. В результате многие произведения Эрета оказались в замечательных коллекциях.

«Все, что мы делаем, возникает из нашей страсти и увлеченности, –  говорит Петр. – Мы единственная частная галерея в Польше, которая организовала столько музейных выставок. Одна из важнейших – «Яцек Мальчевский и другие», прошедшая в 2003 году. Вместе с Музеем имени Фишера в Бохне мы привезли в Люблин такие произведения, на которые нужно было получить согласие министра культуры. Тогда мы показали выдающиеся произведения Яцека Мальчевского и Ольги Бознаньской. Ту выставку посмотрело более десяти тысяч человек!»

Каждый год «Wirydarz» устраивает художественные пленэры в живописных Казимеже Дольном, Наленчуве, Ксенжи-Двуре, проводит благотворительные арт-аукционы, организует творческие встречи художников с любителями искусства, публикует каталоги, альбомы, буклеты, плакаты, открытки и календари.

Петр Зелиньский убежден, что искусство смягчает нравы. «Искусство облагораживает, делает нас более восприимчивыми. Не знаю, кем бы я был, если бы не наш дом в Бохне. Чудесный дом, который построил мой дед. Прекрасный сад, рояль, огромная библиотека, старинная мебель, картины художников краковской школы – Людвика Стасяка, Франтишека Молло, Никифора». Не менее важным для формирования его пристрастий и увлечений, помимо среды и родительского влияния, было обучение в музыкальной школе и знаменитом лицее имени Короля Казимира Великого в Бохне, который в свое время окончили известные художники Кароль Фрыч и Владислав Скочилас.

Вот уже почти пятнадцать лет галерея «Wirydarz» располагается на пешеходной Гродзкой улице, в доме 19. (À propos, в этом доме XVII века родилась и провела детские годы мать нашего знаменитого переводчика и прозаика Асара Эппеля). Отсюда рукой подать до Королевского замка.  Из  уютного сада галереи открывается вид на Доминиканский монастырь. До недавнего времени по соседству с галереей процветал знаменитый артистический клуб Эльжбеты и Леха Цвалина «Hades» («Гадес») – еще одна легендарная достопримечательность Люблина, ставшая уже историей (об этом заведении наш журнал писал в 2019 году в выпуске № 19).

На стенах галереи Петра Зелиньского, в которой я так любила бывать во время пребывания в Люблине, висели произведения целой плеяды польских художников послевоенного времени – Франтишека Маслюшчака, Кейстута Бережницкого, Станислава Бая, Эдварда Двурника, Стасиса Эйдригявичуса. «Художники вдохновляют меня. Свою деятельность я воспринимаю, как миссию»,  – говорит Петр. Галерея, по его убеждению, должна быть не только выставочным пространством, но и живым организмом, точкой притяжения, местом знакомств, встреч и непосредственного общения. «Мы хотим увлекать людей искусством. И сами стараемся следить за тем, что происходит в мире».

Петр Зелиньский стремится держать руку на пульсе мирового арт-рынка и быть в курсе художественных событий. Вместе с супругой Малгожатой, незаменимой помощницей в галерее, он планирует свою деятельность так, чтобы иметь возможность ездить, посещать галереи и музеи, а также предаукционные выставки в США и Европе.

За почти четверть века существования галерея «Wirydarz» устроила сто пятьдесят пять выставок. Страстно увлеченный своим делом, Петр Зелиньский продолжает возделывать и лелеять «сад искусств», возникший в конце прошлого столетия в цветущем монастырском садике, и вовлекает нас в этот удивительный художественный мир. На пороге двадцатипятилетнего юбилея галерея является неотъемлемой частью культурного ландшафта семисотлетнего Люблина – места слияния культур Запада и Востока. Впереди у публики еще много открытий новых имен и встречи с прославленными мастерами.

Иллюстрации:

1. Петр Зелиньский;
   
   
2. Петр Зелиньский с художницей Каей Солецкой и гостями вернисажа. 2018.

3- 4. В галерее «Wirydarz». Фотографии Эвы Гараевой, 2019;