Выпуск 32

Поэзия и проза

Поэзия Донбасса

Анатолий Нехай

Борис ЖАРОВ
г. Луганск

ТУРИСТСКИЕ ТРОПЫ ДОНБАССА

Туристские тропы Донбасса
ведут нас в святые места,
где кровью рабочего класса
родная земля полита.

Грустят обелиски, колонны
с суровыми цифрами дат.
Святая печаль Краснодона
и в бронзе застывший солдат.

Ковыль партизанской могилы,
гранит Миус-фронта седой,
здесь отдали жизни и силы
солдаты в сражении с ордой.

Поныне призывно и дерзко
зовёт комиссар за собой
бойцов, что под Славяносербском
вступили с нацистами в бой.

А комплекс-легенда на «Острой» —
музей революций и битв.
Здесь сердце особенно остро
о павших героях скорбит.

Для клятвы о верности вечной
везут молодых неспроста...
Сюда, где пред болью сердечной
правдива душа и чиста.

ВОЗВРАЩЕНИЕ

Рассветает. За окном вагона
С детства сердцу близкие места:
Промелькнул угольник террикона,
Зарябило кружево моста.

Пролегли бескрайние покосы.
Жёлтый лес...
                     И словно сердцу в лад,
Тук да тук, стучат, стучат колёса,
К дому возвращается солдат.

Вот скользнуло по стене вагона
Солнце светом первого луча,
Близок дом. Как в песне той поётся,
В кофточке своей домашней мать
Вышла, долгожданная, к колодцу
Сына ненаглядного встречать.

Обняла…
                И дрогнули морщины,
— Что ты, мама?..Сыну не понять.
Возмужал, Окреп, Совсем мужчина,
Но ведь мать — всегда для сына мать.

Теребя в волнении косынку,
У калитки девушка стоит
И едва заметную росинку
Солнце на ресницах золотит.

Увидал!
              И бросилась навстречу,
очень много хочется сказать.
Только в этот миг излишни речи,
в этот миг нужны одни глаза.

 

 Александр САВЕНКОВ
г. Горловка

* * *

небо рушилось на дома,
камни брызгали ало...
так хотелось сойти с ума
и не получалось,
накрывала и кровь, и боль
жирная копоть...
так хотелось, чтоб мир —любовь,
а не окопы.
искорёженной жизни ось
просто вырвут, как жало...
запрягай, мужичок, «авось»,
трогай помалу. 

* * *

дни на крови из былого восстали:
сталь разрывает морок:
люди сбиваются пёстрые стаи —
невыносимо порознь
в дни на крови,

дни коротких наречий,
правды в краюху с ближним
преполовиненной, чтобы на плечи
век свой взвалить и выжить

 ночными обстрелами

..    .ибо воды дошли до души моей
                                           Пс.68

По-рыбачьи в шальную воду
отпускает закат людей
плыть раскатами, слушать воздух,
nосковать о ночной звезде...

Льётся, млечный, по листьям хмеля,
взгляд иконками льнёт к стеклу,
и сочится сквозь жабру щели
свете тихий в твоём углу

 

Елена ЗАСЛАВСКАЯ
г. Луганск

 МАНТРА СНАЙПЕРА

Тот, что напротив,
сквозь оптику смотрит на осень.
Зреют колосья на поле,
разъеденном оспой воронок,
и солнце, скрипя расколовшейся осью,
закатится скоро,
и в небе разверстом сверкнут, будто слёзы,
холодные звёзды,
и ворон,на пугало сев, прокричит.
«Nevermore».

Никто не вернётся. Но девушка в хоре
поёт и поёт нам, И голос высокий
зовёт заглянуть в мир иной,
                                   называемый горним.
А вдруг там ни По нет, ни Блока, ни Бога,
ни смысла, ни толка!
И мне остаётся последний патрон и винтовка
СВ Драгунова,
и тот, что напротив, и осень,
что входит в меня через дырочку в горле.
Как небо моей Новороссии
близко, черно и бездонно.
И падают звёзды — 
Кому на погоны. А нам на погосты.

***

Любовь не требует взаимности,
И не гадает: что же будет?
Вот я иду по полю минному
И рву ромашки с незабудками,

А месяц тонкий, тронь — порежешься,
Глаза решимости полны.
Есть только шаг один до вечности,
до тихой легкокрылой нежности,
до бьющей в сердце откровенности,
до истинной душевной верности.
И нет ни страха, ни вины.

 

Марина БЕРЕЖНЕВА
г. Донецк

ДОНЕЦКОЕ ЛЕТО

Внезапно опустилась тишина
на лето, иссечённое войною.
и показалось — далеко война
от этого блаженнейшего зноя...

От пересвиста соек и скворцов,
пирующих кровавою черешней.
а улицы избитое лицо
внезапно довоенным стало, прежним

На первый взгляд. Украсив палисад
артериальной кровью
                                 поздних маков,
она притихла. Ни один раскат
не всколыхнёт покоя. И однако
уже иной, совсем иной душой
встречает эти тихие зарницы
мой бедный дом – вчера ещё большой,
он нынче мал, и жмётся, словно птица
израненная, что не рвётся в синеву, —
в кустах ютится, прячется в траву,
чтоб тишины мгновеньем насладиться...

 

Владислав РУСАНОВ
г. Донецк

ВАЛЬС ОБРЕЧЁННЫХ

Нас не язвите словами облыжными,
Жарко ли, холодно? По обстоятельствам...
Кто-то повышенные обязательства
взял и несёт, а мы — всё-таки выживем.

Мальчики с улиц и девочки книжные...
Осень кружится в кварталах расстрелянных.
Знают лишь ангелы срок, нам отмеренный,
только молчат, а мы — всё-таки выживем.

Не голосите, холёно-престижные,
будто мы сами во всём виноватые.
На небе облако белою ватою
мчит в никуда, а мы — всё-таки выживем.

Не разобраться, что лучше, что ближе нам?
«Шашки подвысь, и в намёт, благородие!»
Нам смерть на Родине, вам же — без Родины.
Вот как-то так... А мы— всё-таки выживем!

  Источник: Альманах "Территория слова", №2(3), 2017, Коаснодон

Поэзия Донбасса

Во время XVII Cанкт-Петербургского Книжного салона в мае 2022 года состоялась организованная Союзом писателей России встреча петербуржцев с группой поэтов и писателей с Донбасса. Встреча привлекла большое внимание гостей салона, павильон, в котором проходила встреча, был заполнен до отказа, Всем хотелось посмотреть и послушать необычных гостей, приехавших прямо с тех территорий, где сейчас Россией  проводится Специальная военная оперпация, людей, для которых обстрелы и потери близких стали повседневной действительностью, где вот уже 8 лет продолжается героическая борьба ее жителей за право жить по свему разумению, борьба  с бесчестным и коварным врагом. И где, несмотря ни на что, продолжает существовать литература и настоящая поэзия. 

 Представлем подборку стихов поэтов из Луганска, Горловки и Донецка, взятых из альманаха "Территория слова", издаваемого в Краснодоне Людмилой Викторовной Гонтаревой - учительницей, редактором этого альманаха и поэтессой, лирические стихи которой также представлены в данном выпуске журнала. (АН)




Анатолий Нехай

Анатолий Нехай

Переводчик с польского и чешского языков, член Союза переводчиков России с 2001 года.




Выпуск 32

Поэзия и проза

  • Новый опыт: о стихах Адама Загаевского и не только
  • Из сборника "Последние стихотворения"
  • Стихи о матери
  • Стихи из книги "Я, Фауст"
  • Моим горам. На дереве моем (стихи)
  • Стихи Яна Твардовского на православных интернет-сайтах
  • Пейзаж в лирике Чеслава Милоша
  • Поэтический фестиваль «Европейский поэт свободы» в Гданьске
  • Пять стихотворений о Грузии. C Украины
  • "Берега, полные тишины" (стихи Кароля Войтылы)
  • Стихи Анны Пивковской из сборника "Зеркалка"
  • Белая блузка (фрагмент)
  • Очкарики. Песни 60-х годов
  • "Мне зелено..." Песни 70-75 гг.
  • Стихи из книги воспоминаний «В доме неволи»
  • Прощальные песни Осецкой
  • Эва Липская в России
  • Рассказы о животных
  • Два стихотворения из книги «Прыжок в даль»
  • Стихи из книги «Там, где растут горькие цветы»
  • Стихи Тадеуша Ружевича в переводах Екатерины Полянской
  • Стихи Эвы Найвер из книги «Комната чисел»
  • Поэтические миниатюры Боновича
  • Рассказы о животных: Барри
  • Молодежь переводит Шимборскую
  • Вырезки
  • Два стихотворения из сборника "Слава Богу"
  • "Петушок"
  • Такие были времена
  • Польские поэты о своей стране
  • Петушок (окончание)
  • "Пан Тадеуш" для детей (коллективный перевод)
  • Астрономия Войского
  • Попутчик
  • Дышать
  • Лари
  • Немецкая история
  • Кайрос
  • Три стихотворения о Мандельштаме
  • Поэтические миниаюры о разных странах
  • Отчизна. "Расстреляли мое сердце..." (стихи)
  • Восьмистишия из книги "Осень в одичалом саду"
  • Отшельник
  • Акушерка из Освенцима
  • Пять стихотворений
  • Отшельник (окончание)
  • Стихи из книги «Достаточно»
  • «Диспансеризация» (рассказ попутчика)
  • Сердце Шопена
  • Записки из болезни
  • Заложник
  • Сыновья
  • Призраки детства
  • Разговор с дьяволом собора Нотр-Дам
  • Два стихотворения
  • Белая блузка
  • Памяти Адама Загаевского. "Мертвая погода"
  • Что случилось?
  • Белая блузка (окончание)
  • Стихи о польских городах
  • Новые стихи
  • Адам
  • Стихи Загаевского в переводах Вячеслава Куприянова
  • Вариации на темы Стаффа
  • "Такие были споры и забавы..."
  • Праздник для всех
  • Алитус
  • "По саду женщин..."
  • На смерть Суламиты
  • Две "историйки"
  • Стихотворение о смехе
  • Просто жить
  • Безвестные герои
  • По ту сторону тишины. Стихи
  • Горшечник и гоплит
  • Поэзия Донбасса